
Benjamin Alire Sáenz esittelee odotetun Aristoteles ja Danten jatko-osan. Kuvan luotto: Simon ja Schuster
Kaikenikäiset lukijat ovat huomanneet Benjamin Alire Sáenzin sanoista. Hän on hallinnut kirjoittamisen eri genreissä ja tyyleissä, julkaissut menestyneitä runokirjoja, aikuisten kaunokirjallisuutta ja värikkäitä lastentarinoita. Palkittu kirjailija syntyi ja kasvoi New Mexicossa ja kietoutuu usein meksikolaisen ja amerikkalaisen kulttuurin läpi koko työssään.
Nykyisenä teksasilaisena osa hänen romaaneistaan luetaan rakkauskirjeenä El Pasoon, suurelta osin asutulle kaupungille, joka sijaitsee lähellä Meksikon ja Yhdysvaltojen rajaa. Kuten voi odottaa, se on monipuolinen, kaksikielinen kaupunki, täynnä rikasta kulttuuria. Vaikka kaupunki kumisee vain taustalla, Sáenz herättää sen henkiin henkeäsalpaavassa 2012 romaanissaan Aristoteles ja Dante Discover the Secrets of the Universe.
Tämä tarina kertoo tarinan sen nimihenkilöistä, Aristoteles ja Dante. Vaikka nämä kaksi eroavat suuresti toisistaan rohkeiden persoonallisuuksiensa ja kasvatuksensa suhteen, heillä on yksi yhteinen piirre: heidän rakkautensa toisiaan, ympäröivää maailmaa ja elämän iloisia asioita kohtaan (kuten Arin koira, jalat). Mutta asiat eivät ole pelkkiä hauskoja, sillä nämä kaksi meksikolais-amerikkalaista teinipoikaa joutuvat rasismin ja homofobian valossa 1980-luvun lopulla kamppaillen päästäkseen todelliseen identiteettiinsä.
Emme voi paeta maailmaa vain siksi, että sen kohtaaminen on niin vaikeaa ja tuskallista. Se, että maailma ei ymmärrä sinua tai välitä sinusta, ei ole riittävä syy vihata maailmaa, jossa elät. Sinä elät siinä, ja se kuuluu sinulle, yhtä paljon kuin se kuuluu kenellekään muulle.
Benjamin Alire Saenz
Koko romaanin ajan Sáenz opastaa lukijaa vaivattomasti Aristoteleen päässä olevien ristiriitaisten ajatusten läpi: saa heidät säikähtämään hänen suuttumuksensa ja vihansa vuoksi, kaipaamaan rakkautta, jota hän omistaa hänelle rakkaille ihmisille, ja itkemään tuskasta, jota hän kärsii miehen käsistä. välittämätön maailma. Sáenzin huolellista kirjoitusta kiittäen Aristoteles ja Dante Discover the Secrets of the Universe kehittivät välittömästi kultin, jonka fanit jakavat teorioitaan sosiaalisessa mediassa ja fanfiction-sivustoilla jatkaakseen tarinaa pitkälle sen päättymisen jälkeen.
Jännittävästi Sáenz palasi Ari- ja Dante-kohtaukseen (ei sillä, että hän olisi koskaan lähtenyt) ja ilmoitti romaanin jatko-osasta, Aristoteles ja Date Dive to the Waters of the World, jonka odotetaan debytoivan 12. lokakuuta.
Kiusaten voittoisaa paluutaan hän kertoi meille, että olen kirjoittanut yli kolmekymmentäviisi vuotta enkä ole koskaan kirjoittanut kirjaa, jota oli 'kauan odotettu' tai 'erittäin odotettu'. Kukaan ei ole koskaan odottanut seuraavan kirjani ilmestymistä. kirjahyllyt. Mutta yhdeksän vuotta julkaisun jälkeen Ari ja Dante myyvät enemmän kopioita kuin koskaan ennen. Ja kun aloin kirjoittaa jatko-osaa, ajattelin vain: 'Mitä helvettiä minä ajattelin?'
uusi kausi 7 kuolemansynnin

Aristoteles ja Dante kirjojen kannet. Simon ja Schusterin luvalla.
Hän jatkoi: Työskenneltyäni kolmen vuoden kirjan parissa, joka oli huonompi kuin huono, heitin sen pois, hengitin syvään ja aloin töihin. Kirjoitin ja kirjoitin ja kirjoitin. Ja lopetin. Joten nyt rakastettuun alkuperäiseen verrattava kirja saapuu kirjakauppoihin. On vähättelyä sanoa, että olen hermostunut. Joinakin päivinä menen nukkumaan ja ajattelen sitä pitkää matkaa, joka on tuonut minut tänne. Joinakin aamuina herään ja huomaan itkeväni – vaikka en osaa selittää miksi. Muina päivinä käyn kävelyllä ja tajuan, että sydämeni on täynnä kiitollisuutta. Joinakin päivinä epäilen vain itseäni.
Lopulta kysyn itseltäni ainoan tärkeän kysymyksen: Olisiko äitini ylpeä minusta tämän kirjan kirjoittamisesta? Tiedän vastauksen tähän kysymykseen. Ja sitten hymyilen. Hän kuoli päivänä, jolloin Aristoteles ja Dante Discover the Secrets of the Universe julkaistiin. Uskon aina, että hän siunasi sen kirjan. Aivan kuten hän nyt siunaa tätä. Olen 67-vuotias ja tunnen olevani taas lapsi. En ole koskaan tuntenut oloani niin eläväksi, Sáenz päätti.
Sáenzin omistautuminen Aristoteleen ja Danten universumille ja hänen tarinaansa ohjaavalle sydämelle käy ilmi jokaisesta hänen kirjoittamastaan sanasta ja jokaisesta sivusta, jolle hän vuodattaa sydämensä. Queer-lukijat ovat ylistäneet tätä romaania ja kriitikot ovat tunnustaneet sen merkityksen, koska se on saavuttanut korkean kriitikoiden suosion. Monsters & Criticsillä oli tilaisuus esittää Sáenzille muutama kysymys ennen kuin Aristoteles ja Dante Dive into the Deep Waters of the World julkaistaan. Jatko-osa saa fanit hengästymään.
Hirviöt ja kriitikot: Miten valmistaudut kirjoittamiseen ja miten se muuttui pandemian aikana?
lyijyristi löydetty tammisaarelta
Benjamin Alire Sáenz: En tiedä olenko koskaan valmis kirjoittamaan. En usko, että yksikään kirjailija on valmis täyttämään romaanin heiltä asettamat vaatimukset. Sinun on kerättävä työmoraalisi, kurinalaisuutesi ja halusi, kestävyytesi, sitoutumisesi – ja kaikki sisälläsi oleva rohkeus kirjoittaaksesi jotain, jolla on todella merkitystä. Mikä tarkoittaa, että sinulle tärkeän romaanin kirjoittaminen sattuu helvetisti. Sinun on mentävä kivun paikkaan. Ja voit tehdä sen, koska et keskity kipuun. Keskity kirjoittamiseen.
Herään yleensä aikaisin ja kirjoitan iltapäivällä. Sitten iltaisin kirjoitan pari tuntia – sitten soitan päiväksi. Mutta tilanne oli erilainen pandemian aikana. Kirjoitin kuin hullu. Ehkä se johtuu siitä, että minusta tuntui, että maailma olisi mennyt täysin rikki. Ilmassa oli jotain kiireellistä – ja hengitin sisään kaikessa kiireessä.
Joinakin öinä tein töitä koko yön. En edes huomannut, että yö oli ohi. Nukuin ehkä neljä tuntia – ja sitten nousin ylös ja kirjoitin uudelleen. Oli päiviä, jolloin en nukkunut ollenkaan. Ja sitten oli päiviä, olin niin uupunut, että nukuin koko päivän – sitten heräsin, keskellä yötä, kirjoitin neljä tai viisi tuntia – ja menin takaisin nukkumaan, mutta huomasin, etten voinut nukkua.
palaisin kirjoittamiseen. Minulla ei ollut aikataulua. Minulla ei ollut paikkaa minne mennä. Tunsin itseni eksykseksi – ja samalla tunsin olevani keskittynyt. Oli päiviä, jolloin en käynyt suihkussa tai harjannut hampaita. Elämäni oli kaaoksessa, ja jatkoin vain kirjoittamista. Ainoa järjestys, jonka tiesin, oli kirjoittamassani romaanissa vallitseva järjestys. Ja pienen Yorkieni, Chuyn, kuoressa.
Katso tämä postaus InstagramissaViesti, jonka on jakanut Benjamin Alire Sáenz (@ benjamin.alire.saenz)
M&C: Oliko Ari ja Dante helppo kirjoittaa? Tarkemmin sanottuna olet maininnut aiemmin, että kaikki hahmosi ovat peräisin sinusta, että olit kaikki hahmosi. Oliko helppoa kohdata osia itsestäsi saadaksesi ne henkiin näissä kirjoissa, vai elivätkö ne jossain vaiheessa oman elämän?
luvattu neverland-kauden 2 julkaisupäivä
Benjamin Alire Sáenz: Mikään ei ole helppoa kirjoittaa. Ei ole helppoa kohdata hahmoissasi olevia itsesi osia. Mutta se täytyy olla näin – ainakin minulle. Sinun täytyy unohtaa se tosiasia, että jokainen kirjoittamasi hahmo olet todella sinä. Ei ole hyvä idea olla oma terapeuttisi. Joten sinun on jätettävä huomiotta, mitä todella tapahtuu. Teeskentelet, että hahmot ovat vain keksimiäsi ihmisiä, täysin vieraita – ja että he ovat tulleet tyhjästä. Ja sitten alat uskoa siihen. Silloin he alkavat elää omaa elämäänsä – ja kun niin tapahtuu, on kuin he kertoisivat sinulle, kuinka ne kirjoitetaan. Se on tietysti täysin hullua. Järjetöntä. Mutta se tekee tuntuu siltä.
Näin se rullaa: herään joka päivä ja minulle kertovat ihmiset, joita olen keksinyt ja joita ei ole olemassa. On ihme, että todella rakastan hahmojani. On myös ihme, etten ole sitoutunut. Vielä on aikaa.
Katso tämä postaus InstagramissaViesti, jonka on jakanut Benjamin Alire Sáenz (@ benjamin.alire.saenz)
M&C: Jatko-osan synopsis mainitsee, että Ari kokee järkyttävän tappion. Kun nämä tapahtumat tapahtuvat kirjoituksessasi, vaikuttavatko hahmojesi kohtaamat menetykset itse sinuun?
Benjamin Alire Sáenz: Tietysti hahmojeni kohtaamat menetykset vaikuttavat minuun henkilökohtaisesti. Toivon, että en suhteuttaisi liikaa heihin ja heidän kokemaansa. Olen liian mukana. Olen se terapeutti, joka rakastuu kaikkiin potilaisiinsa. Olen kokenut elämässäni paljon menetyksiä.
Tiedän, mitä tarkoittaa menettää rakastamasi, surettaa häntä, herätä aamulla ja tuntea niin paljon kipua, ettet halua enää koskaan tuntea mitään. Olen kokenut sen satuttavan monta, monta kertaa. Ehkä laitan hahmoni läpi sen, mitä olen käynyt läpi. Ehkä selvitän omia menetyksiäni hahmojeni kautta – tai käyn niissä kerta toisensa jälkeen kirjoituksessani.
Eräs arvioija sanoi kerran yhdestä aikuisten romaanistani, että Saenz ei ole ystävällinen hahmoilleen. Se ei ole totta. Se ei ole totta.
M&C: Mitä toivot ihmisten ottavan pois Aristoteleselta ja Dantelta sukeltaa maailman vesiin?
Benjamin Alire Sáenz: Emme voi paeta maailmaa vain siksi, että sen kohtaaminen on niin vaikeaa ja tuskallista. Se, että maailma ei ymmärrä sinua tai välitä sinusta, ei ole riittävä syy vihata maailmaa, jossa elät. Sinä elät siinä, ja se kuuluu sinulle, yhtä paljon kuin se kuuluu kenellekään muulle. Että olet universumille tärkeämpi kuin luuletkaan.
Että mitä tahansa hintaa maksatkin rakastaaksesi, se on sen arvoista, koska se on totta, rakkaus on ainoa asia, jolla on merkitystä, mutta rakkaus on paljon suurempaa ja paljon anteliaampaa ja vapaampaa kuin mikään, jonka kuvittelemme sen olevan. Meidän tehtävämme on varmistaa, että kaikkien oikeuksia kunnioitetaan. Että voimme vihata jotakuta ja silti rakastaa häntä. Että voidaksemme elää arvokkaasti, meidän on tunnustettava toisten ihmisarvo. Tiedän, tiedän, se on liian pitkä lista.
aubrey o päivän plastiikkakirurgia ennen ja jälkeen
M&C: Onko tällä hetkellä käynnissä olevia projekteja, joihin haluat kiinnittää huomiota? Se voi olla omia tai muiden tekijöiden projekteja.
Benjamin Alire Saenz : Useimmat ihmiset eivät tiedä, että olen taiteilija. Pidän maalaamisesta melkein yhtä paljon kuin kirjoittamisesta. Mutta olen parempi kirjoittaja kuin taidemaalari. minulla on pieni verkkokauppa , jossa myyn Ari- ja Dante-tavaroita, ja jatkossa myymme tuotteita, jotka edistävät progressiivista yhteiskunnallista muutosta. Ja aivan lähitulevaisuudessa aion lisätä verkkogallerian, jossa aion myydä maalauksiani.
Katso tämä postaus InstagramissaViesti, jonka on jakanut Benjamin Alire Sáenz (@ benjamin.alire.saenz)
Kaikki liiketoiminnasta saadut tuotot menevät gallerian avaamiseen yhteiskunnalliseen muutokseen keskittyvien taiteilijoiden mainostamiseksi, ja lisäksi galleria edistää katutaidetta ja antaa sitä tuottaville taiteilijoille heidän ansaitsemansa kunnioituksen. Gallerian lisäksi minulla on unelma avata kansanmuseo, joka esittelee rajayhteisöjen taidetta ympäri maailmaa ja siipi, joka kunnioittaa El Pason/Juarezin raja-alueen työväenluokan historiaa.
M&C: AIDS-epidemia ja sen aiheuttama tuho homomiesten keskuudessa on kuvattu hieman tässä kirjassa. 1980-luvun epidemian läpi elänyt, kuinka omat kokemuksesi ovat muokanneet Arin ja Danten kokemuksia tässä kirjassa?
Benjamin Alire Saenz : Vanhin veljeni kuoli AIDSiin, yksi mentoreistani, Arturo Islas, kuoli AIDSiin ja yksi lähimmistä ystävistäni kuoli AIDSiin. Tältä aikakaudelta on liian monia muistoja, jotka otan mukaani hautaan. Pohjimmiltaan kaikki, mitä Ari ja Dante tuntevat, tunsin minä. Yksi suurimmista syistä, miksi minun piti palata tähän romaaniin, on se, että en voinut antaa itselleni anteeksi AIDS-pandemian jättämistä kokonaan pois ensimmäisessä kirjassa. Potkin itseäni aina kun ajattelin sitä.
Kirjoittaessani en yllättänyt minua ollenkaan, kun huomasin, että nykyisellä COVID-pandemialla on paljon yhtäläisyyksiä AIDS-pandemian kanssa.
Aristoteles ja Dante Dive into the Waters of the World julkaistaan lokakuun 12. päivänä. Se on tällä hetkellä saatavilla ennakkotilaus useimmat suuret kirjakauppiaat.
Benjamin Alire Sáenzin taideteokset voivat olla ostettu hänen verkkosivuiltaan .