
Carla Baratta Adelitana Mayans MC:ssä. Kuvan luotto: James Minchin/FX
Jaksojen nimien valinta ei ole helppo tehtävä, ja tämä käy ilmi, kun tarkastelemme Mayans MC:n ensimmäisen kauden 10 jaksoa.
Suurin osa Mayans MC -jaksojen otsikoista noudattaa kaavaa, joka koostuu kahdesta nimestä, joista toinen on espanjaksi ja toinen jaettuna vinoviivalla, joka usein viittaa Haabiin ja Tzol'kiniin (kutsutaan nimellä Chol Q'ij in K'iche' Maya) kalenterit.
Muut otsikot ovat merkitykseltään moniselitteisempiä ja vaikeammin purettavissa. Sen sijaan, että noudattaisivat tiukkaa teemaa jokaisen jakson nimeämisessä, Mayans MC:n luojat Kurt Sutter ja Elgin James saattavat kertoa epäsuorasti, mitä kukin jakso tarjoaa tai yksinkertaisesti mikä symbolinen eläin esiintyy kyseisessä jaksossa.
Mayans MC:n päätuottaja on Kurt Sutter ja Norberto Barba, Elgin Jamesin rinnakkaistuottajana. Se esitetään tiistaina 4. syyskuuta FX-luokitellussa TV-MA:ssa.
Tässä on Mayans MC:n ensimmäisen kauden 10 jaksoa ja mitä ne tarkoittavat.
Valmiina tulevaan tiehen. #MayansFX @JDPardo pic.twitter.com/l4pjleyJVf
— Mayans MC (@MayansFX) 23. elokuuta 2018
Tiivistelmä: EZ:n kohtalo on muuttumassa, kun M.C. ja kartelli löytää yhteisen vastustajan.
Käännetty espanjasta englanniksi, Perro tarkoittaa koiraa ja Oc Yucatecissa Maya on yksi Tzolkin-kalenterijärjestelmän 20-päiväisistä nimistä, ja Oc edustaa myös glyfiä, jonka antropologit pitävät koiran päänä.
Ensi-iltajakson Perro/Oc on asetettu näyttämään symbolinen kulkukoira silloin tällöin, kun EZ navigoi tämän jakson läpi. Koira, joka edustaa uskollisuutta ja uusia alkuja, sopii täydellisesti ensi-jaksoon, kun seuraamme EZ:ää hänen tiellään Santo Padren peruskirjassa.
Pöytä ratkaisee kohtalosi. #MayansFX pic.twitter.com/wGHGfWT1D9
— Mayans MC (@MayansFX) 29. elokuuta 2018
onko väärin poimia tyttöjä luolasta kauden 2 julkaisupäivä
Tiivistelmä: Mayat etsivät vastauksia paikalliselta miehistöltä, kun Galindo-maailmat rajan pohjois- ja eteläpuolella törmäävät.
Jakson 2 nimi katkaisee kalenteriteeman. Escorpión tarkoittaa espanjaksi skorpionia. Tutkittaessa skorpionilla ei ole juurikaan korrelaatiota kummankaan kalenterin kanssa. Dzec-sanan kirjoitusasu D-kirjaimella ei myöskään esiinny tutkimustuloksissa, lukuun ottamatta kyseenalaisilta astrologia- ja horoskooppisivustoilta peräisin olevia käännöksiä, jotka väittävät Dzecin tarkoittavan skorpionia.
Yucatec- ja Kiche Maya -kirjoitusmuodoissa Tzec kirjoitettuna T:llä (joskus kirjoitettu Sek) vastaa todellakin numeroa 5thHaab-kalenterin kuukausi.
Mukaan Maya-kalenterin alkuperä: Monumentit, myyttihistoria ja ajan materialisaatio Prudence M. Rice, yksi merkitys sanalle Sek tässä kuussa uskotaan olevan kallo. Tzec, voi myös tarkoittaa jonkin loppua.
Skorpioni symboloi alueesta ja kulttuurista riippuen muutosta ja uhkaavaa vaaraa. Tämä yhdistettynä jakson yhteenvetoon voisi tehdä toiminnantäyteisen jakson, jolla on suuria muutoksia ja tappavia seurauksia Santo Padre -peruskirjalle.
Ensimmäinen ja toinen komentaja. #MayansFX @MichaelIrby @mudboyra_max pic.twitter.com/2UF91U2C1u
— Mayans MC (@MayansFX) 31. elokuuta 2018
Tiivistelmä: M.C. liittoutumat testataan; Galindon perhe ottaa käyttöön epätavallisia menetelmiä.
Jakson 3 nimi noudattaa samaa kaavaa kuin jakson 1. Buho espanjaksi, mikä tarkoittaa pöllöä, ja Muwan on kuukausi Haab-kalenterissa, joka johtuu pöllön hieroglyfistä.
Pöllöt vaihtelevat symboliselta luonteeltaan. Yhdistetään usein pimeyteen, viisauteen ja totuuden tavoittelemiseen. Yucatec Maya -käännös sanasta Muwan tarkoittaa voihkivaa lintua ja sen uskotaan edustavan kuolemaa.
Tämän jakson yhteenvedon avulla voimme melkein ennustaa Galindo-kartellin vahvistavan niiden karkeaa luonnetta. Voimme myös odottaa Santo Padren peruskirjan tekevän viisaita päätöksiä, jotka muuttavat tarinan kaarta kauden 1 loppuosan ajaksi.
Pyydä anteeksi. #MayansFX pic.twitter.com/k7XZNuI5QE
— Mayans MC (@MayansFX) 2. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Uusi uhka Santo Padressa tuo mayoille uusia esteitä ja mahdollisuuksia.
Jälleen kerran Maya-kalenterin otsikkoteema on esillä täällä. Espanjan kielessä Murciélago tarkoittaa lepakkoa ja Zotz on kuukausi Haab-kalenterissa, jota edustaa lehtinenälepakon hieroglyfi. Sana Zotz on myös Q'eqchi' Mayan sana lepakkolle.
Lepakkolla on monia merkityksiä, mukaan lukien uudestisyntyminen, kuolema ja ajatus edustavan sekä hyvää että pahaa. Muinaiset mayat kunnioittivat jumalaa nimeltä Camazotz, joka tarkoittaa kuolemalepakkoa Quiché Maya -kielellä. Lepakolla uskotaan olevan vahvat siteet Xibalbaan, alamaailmaan, ja se on voimakas voima vihollisia vastaan.
Jaksossa 4 voimme odottaa lepakon näyttävän symbolisena hahmona, kun Santo Padre -kirja lentää hetkeksi paistinpannulta uuteen kumppanuuteen, joka muuttaa pelin.
Mayat jättävät jälkensä. #MayansFX pic.twitter.com/dnYEDl3wU7
— Mayans MC (@MayansFX) 15. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Uch on opossumia Q'eqchi Mayan kielellä. Miksi opossumin toinen sana siirtyy englanniksi? Sinun arvauksesi on yhtä hyvä kuin meidän. Jos tämä otsikko noudatti edellistä kaavaa, siinä on saattanut lukea Zarigüeya/Uch. Jotain kuitenkin vielä puuttuu - suora yhteys mayoihin.
Opossumin symboliikka voi kuitenkin viitata tietyn strategian mukauttamiseen Santo Padren peruskirjassa, kun mayat suunnittelevat vaihtoehtoisia suunnitelmia Galindo-kartellin käsittelemiseksi, mikä johtaa vähemmän uhreihin heidän lopussaan.
Seuran liiketoiminta on hänen asiansa. #MayansFX @antoniojmllo pic.twitter.com/TwcRmfzyk6
— Mayans MC (@MayansFX) 30. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Hyvin yksinkertainen, Gato tarkoittaa kissaa espanjaksi ja Mis on Q'eqchi Mayan sana kissalle. Kissa, joka tunnetaan hyvin 9-elämästään, voisi symboloida Mayans MC:n kestävyyttä siirtyessään kauden toiselle puoliskolle.
Muinaiset mayat kunnioittivat suurinta ja voimakasta viidakkokissaa, jaguaria, joka toisinaan edusti julmuutta ja vihollisten vastakkainasettelua.
Kaikki bisnes, koko ajan. #MayansFX @TheDannyPino pic.twitter.com/v9NvO5daGj
— Mayans MC (@MayansFX) 24. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Tarkoittaa torakkaa sekä espanjaksi että Yucatec Mayaksi. Parasta murskattuna saappaan alla. Tiedämme merkityksen, mutta symboliikka on kadonnut meistä.
Ehkä Mayans MC tuhoaa tietyn uhan ja asettaa vaiheen kolmelle viimeiselle jaksolle vauhdikkaasti eteenpäin.
Puolusta ja suojele seuraa. #MayansFX @cardenasclayton pic.twitter.com/J1Y5S9CRBy
— Mayans MC (@MayansFX) 25. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Rotta espanjaksi ja rotta Q’eqchi mayaksi. Rotien, jotka ovat vastuussa tautien levittämisestä ja sivilisaatioiden tuhoamisesta, uskotaan edustavan myös kunnianhimoa ja älykkyyttä.
Koska Mayans MC -universumissa esiintyy tietty rottien teema ja jolla on myös negatiivinen konnotaatio, voimme vain kuvitella, että tässä jaksossa paljastetaan rotta tai kaksi.
Suojaa klubin salaisuuksia hinnalla millä hyvänsä. #MayansFX pic.twitter.com/SsUgCrzrHX
— Mayans MC (@MayansFX) 8. elokuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Snake espanjaksi ja Chikchan on Yucatec Maya ja yksi Tzolkin-kalenterin 20 päivän nimistä tarkoittaa taivaallista käärmettä. Käärmeet, joilla on kyky irrottaa ihonsa, voivat symboloida muutosta. Vaikka jotkut käärmeet ovat täysin vaarattomia, toisilla on kyky aiheuttaa kuolemaa.
Edellisessä jaksossa viitattiin rotille ja käärmeille, joilla on ruokahalu niille, joten on vaikea määrittää, mitä tällä jaksolla on tarjottavana juonen suhteen.
Anna kaikki seuran puolesta. #MayansFX pic.twitter.com/ElwSg2oyap
— Mayans MC (@MayansFX) 1. syyskuuta 2018
Tiivistelmä: Ei saatavilla
Cuervo tarkoittaa korppia espanjaksi ja Tz'ikb'uul tarkoittaa varis q'eqchin mayakielellä. Aivan kuten Episode 2:n nimissä, kummassakaan kalenterijärjestelmässä ei ole suoraa viittausta korppiin tai variseen, olipa kyseessä kuukauden tai päivän nimi.
On vaikea sivuuttaa valintaa sisällyttää varikset tai korpit Mayans MC:n finaalijaksoon, jossa lintuja käytetään voimakkaasti symbolisesti Sons of Anarchy -sarjassa. Kuolleisiin liitetyllä variksen tai korpin uskotaan myös näyttelevän roolia luomisessa.
Kun Cuervo/Tz’ikb’uul on ensimmäisen kauden finaalin otsikko, tämä saattaa täydellisesti ilmentää merkittävän hahmon kuolemaa, kun Santo Padren peruskirja katsoo eteenpäin uuteen maailmaan, jonka he ovat luoneet meille odotettavana toisella kaudella.
Amerikan Yhdysvallat ja Kanada FX/FXNow 4. syyskuuta. Espanja, Ruotsi, Norja ja Tanska HBO:lla 5. syyskuuta. Etelä-Amerikan FoxPremium 4. syyskuuta. Ranska voi katsoa Canal+:sta. Australia Showcasessa ja Uusi-Seelanti suoratoistona Neonissa, molemmat 5. syyskuuta.
Jos sinulla ei ole kaapelipakettia ja FX-kanavaa, iTunes. Apple.com, Hulu ja Amazon ovat ostettavissa jaksoja.